English version    
Actualités
 Accueil
 Reportage
 Agenda


Le Festival
 Le Festival 2008
 Les Reportages
 Le Programme
 Les Groupes
 Les Tarifs
 Pratique
 Archives


Cultures et Traditions
 Présentation
 Programmation artistique et événements culturels
 Activités d'animation et transmission des savoirs
 La Maison des Cultures et Traditions
 Historique
 Les Partenaires
 La Gazette de l'Union


La Bourrée Gannatoise
 
Liens
 
Contacts
 
 

                                    

La lettre d'infos de l'ANCT

Janvier février 2008
 
Numéro 5
 
 
Association Nationale Cultures et Traditions
 

 
 

 

    Le mot du délégué général

Edito

« Chaque année à cette époque, vous entrez dans la tradition des échanges de vœux ! Et si nous allions au-delà des paroles prononcées ou écrites en se posant la question : que vais-je faire, moi, pour que 2008 soit une bonne année ?
Chacun a sa réponse en fonction des actions entreprises. La vie associative est une occasion privilégiée de vivre le partage avec l'autre. En ce début d'année, nous vous convions à venir nous rejoindre en 2008, pour des tas d'activités à vivre avec bonheur, tolérance et découverte de l'autre.
Aussi, n'hésitez pas et avec toute l'équipe d'animation qui vous a préparé ce menu, je vous dis "bonne et heureuse année"»
 
Jean ROCHE - Délégué Général

 

 

Agué, l'esprit de la forêt, nous a rendu visite cet hiver

Marionnettes

. . .

Les marionnettes exercent un pouvoir de fascination depuis très longtemps, et dans les sociétés primitives, ces figurines étaient associées à un pouvoir magique...
 
C'est cette magie que les marionnettistes togolais de la troupe GAMA AKITAN sont venus partager avec nous dans le cadre de notre « Quinzaine des Marionnettes du Monde », organisée du 1er au 16 décembre 2007.
 
Pendant 15 jours, ils ont arpenté les routes du Centre France pour présenter leurs contes et légendes à travers l'art ancestral des marionnettes.
 
Ainsi, AGUESSI (la femme du génie Agué), AZEFIO (la Reine des Sorcières) et autres esprits venus tout droit de l'imaginaire africain ont pris vie sous les doigts habiles de nos 5 experts pour le plus grand plaisir du jeune public (au total près de 1.500 enfants ont pu voir le spectacle).
 
"Papa Jo", le vieux maître de la troupe, et ses partenaires en ont profité pour donner quelques secrets de fabrication ou de manipulation dans le cadre d'ateliers enfants
 

 

 

... et ça nous a donné envie de faire des marionnettes !

. . . et théâtres
d'ombres

Dans le cadre de son Ecole des Savoirs et des Arts Populaires, l'ANCT organise depuis janvier des ateliers hebdomadaires 

Animés par Bruno SABALAT
 
·          les mercredis 20h-22h (adultes)
·          les vendredis 17h30-19h30 (adolescents)
 
Bruno SABALAT : Marionnettiste, mime, pantomime et musicien, il a longtemps voyagé aux côtés des tziganes d'Europe et s'est installé depuis peu à Gannat pour partager son expérience et ses savoir-faire acquis au fil de ses rencontres et de ses voyages
 

 

 

23e Rencontres et Concours de Musiques et Danses Traditionnelles du Massif Central

Massif,
 Musiques
et Danses

Du 21 au 24 Mars 2008 

Cette année encore, à Gannat, pendant le week-end de Pâques, danseurs et musiciens venus de tout le Massif Central vont faire monter la température !
4 jours sous la direction artistique de Patrick BOUFFARD et Luc ROCHE, rythmés de conférences, workshops, ateliers danse, apéritifs musicaux, audition de débutants, concours de bourrée et de musiques, bals, scène ouverte, concerts...dans une ambiance des plus chaleureuses.
 
Les danseurs les plus endurants pourront s'adonner à leur passion tout au long du week-end, avec :
                            L'Armoire Bleue - lauréats de l'édition 2007
                                  avec Clémence Cognet, Jacques Puech et Eric Desgrugillers
                           Les Dégivrés - duo de cornemuses
                                  avec Rémy Villeneuve et Louis Jacques
                            Les Costauds de la Lune -
                                   avec Didier Pauvert, Michel Esbelin et Patrick Désaunay.
                            
                          La Bourrée Gannatoise et leurs invités de Belgique :
                                                       le groupe Drieske Nijpers.
 
Et parce que nous voulons un Massif Central toujours plus ouvert sur le monde, nous accueillerons à cette occasion 6 jeunes étudiants en Musiques Traditionnelles à l'Université de Newcastle (Angleterre) pour une rencontre musicale unique avec des musiciens français.
Ces rencontres musicales sont organisées dans le cadre du programme européen EXTRA ! (Exchange TRAditions) dont l'ANCT est partenaire.
 
Rendez-vous à l'apéritif pour écouter le résultat de ces rencontres...
 
Télécharger
 
 

 

 

Réseaux et Politiques Culturelles

EN BREF ...

L'ANCT s'implique également dans les politiques culturelles locales, nationales et internationales.
 
Il s'agit de défendre le secteur des cultures traditionnelles à ces différents niveaux et d'amplifier le réseau de nos partenaires. Citons par exemple :
 
-                            26 novembre 2007 : Symposium UNESCO à Paris sur le thème
-                            « La Musique comme vecteur du Dialogue Interculturel ».
-                            Présentation du projet « Les Tziganeries » par Emmanuelle PERRONE en tant que directrice adjointe de l'ANCT
 
-                            5 décembre 2007 : Conférence Internationale des ONG à l'UNESCO. A cette occasion Jean ROCHE a sollicité une visite de courtoisie auprès du Directeur Général de l'UNESCO M. Koichiro MAATSURA.
 
-                            Décembre 2007 : mission de Jean ROCHE en République de Bouriatie (Russie) à la Maison des Arts Populaires Bouriates. Le groupe « Altan Boulag » ainsi que 3 acrobates ont ainsi pu être retenus pour le festival « Les Cultures du Monde » 2008.
 
-                            14 janvier 2008 : Réunion de Coordination CIOFF / UNESCO. Participation de Jean ROCHE en tant que délégué permanent du CIOFF auprès de l'UNESCO et président du secteur CIOFF Europe du Sud et Afrique et Sylvia MESA, assistante Relations Internationales.
 
-                            Janvier 2008 : implication de l'ANCT dans un projet collectif à dimension « Massif Central » sur le thème des musiques et danses traditionnelles animé par l'AMTA.
 
-                            Février 2008 : mission de Jean ROCHE au Portugal en tant que directeur artistique du Festival « Les Cultures du Monde ». Rencontre avec le groupe des « Caretos de Podence » pour une prestation à Nice et « Caretos de Lazarim » pour une prestation à Loupian.
 
            Février 2008 : 2ème session extraordinaire du Comité Intergouvernemental de Sauvegarde du Patrimoine Culturel Immatériel à Sofia, Bulgarie.
    Présence de Jean ROCHE en tant que délégué permanent du CIOFF auprès de l'UNESCO et président du secteur CIOFF Europe du Sud et Afrique
 

 

SAISON 2008

AGENDA

Samedi 1er Mars 2008
          Stage de tango argentin avec l'association «Tango Volcanique»
16h-18h, 10 € (8 € adhérents)
          Pub auvergnat « argentin » avec LOS LOBOS à partir de 19h, entrée libre
Possibilité de repas sur réservation - 12 €
 
       Samedi 8 et Dimanche 9 Mars 2008
          Atelier d'expressions scénique pour les musiciens avec Laurence CALABRESE
10h-12h30 / 14h-18h, 72 € (65 € adhérents)
 
       Du 21 au 24 mars 2008 (week-end de Pâques)        
Massif Musiques & Danses : 23e Rencontres et Concours de Musiques et Danses Traditionnelles du Massif Central.
 
       Samedi 22 mars 2008
          Stage de bourrées dans le cadre de Massif, Musiques et Danses :
14h-15h30 : bourrée d'auvergne avec Sarah SEREC
16h-17h30 : bourrée du Bourbonnais avec Eric ELSENER
suivi d'un échange entre les stagiaires, les intervenants, Patrick BOUFFARD et Joëlle VELLET           tarif, 10€, adhérents 8 €
 
       Samedi 5 Avril 2008
          Pub auvergnat « chanson française » avec APRIDAMIS, à partir de 19h, entrée libre. Possibilité de repas sur réservation - 12 €
 
 
 
       Du 18 au 28 juillet 2008
 
            Le Comité du Festival et toute l'équipe d'organisation sont heureux de vous faire découvrir sur notre site le programme et le visuel du 35ème Festival « Les Cultures du Monde », n'hésitez plus, rendez-vous dès maintenant sur www.gannat.com
 
 
Sur le site vous trouverez aussi...
-          la brochure de saison (format PDF)
-          les ateliers et stages 2008 (format PDF)
-          le formulaire de réservation pour les stages (format Word)
 

 

DERNIERE MINUTE....

 

Mobilisation Générale
Car la vie de l'ANCT est menacée...

 

Par jugement du 28 janvier 2008,

 l'ANCT est condamnée à cesser toutes activités festives et musicales et manifestations nocturnes après 22h sur plaintes d'un seul voisin, les époux HANIN, qui depuis juillet 2000 multiplient les actions contre la salle Gaston Rivière de la Maison du Folklore ; et à verser une somme de 10.000 € de dommages et intérêts aux plaignants. 
 
Malgré l'exécution de tous les travaux d'insonorisation, les démarches amiables et l'autorisation tardive d'exploiter la salle Gaston Rivière accordée par la Mairie, la gendarmerie et la Préfecture, le juge en a décidé ainsi.
 
Refusant
 
     d'anéantir l'action de 43 ans pour la Bourrée Gannatoise qui assure ses répétitions les soirs,
 
     de voir le Festival Les Cultures du Monde, qui depuis 35 ans fait la notoriété de Gannat en France et à travers le monde, quitter Gannat pour une autre ville d'accueil,
 
     d'annuler le Festival de Pâques « Massif, Musiques et Danses » qui entre dans le cadre de la fête patronale séculaire de Sainte-Procule et bien d'autres animations culturelles, pour un couple qui a décidé la mort du Folklore à Gannat,
 
NOUS FAISONS DONC APPEL ET COMPTONS SUR VOUS POUR,
A NOS CÔTES, DÉNONCER CETTE INJUSTICE !
 
Jean ROCHE - Délégué Général

si vous ne souhaitez plus recevoir cette information, merci de nous le signaler en nous retournant ce message avec la mention «désabonnement» dans l'objet, si vous souhaitez partager ces infos  avec des ami, confiez- nous leurs adresses  de courriels

                                                                      

Contacts
Association Nationale Cultures et Traditions
Route de Saint-Priest  BP 58  03800 GANNAT
Tel : 04.7.90.12.67
N° Indigo    :   0825 800 750

 

 

Les champs en gras sont obligatoires.

 Oui je m'abonne à la Gazette de l'Union pour un an
Genre : Mademoiselle  Madame  Monsieur
Prénom :
Nom :
Société / Organisme :
Fonction :
Adresse :
Code postal :
Ville :
Téléphone :
Fax :
E-mail :
Message :
   



 

Mentions légales Credits
Copyright 2003 - ANCT
Reproduction partielle ou complète interdite sans autorisation